威爾士公開賽 2.016
威爾士公開賽 (威爾士公開賽) 這是本賽季的第六場比賽 2.015/2.016 並從 15 人 21 2月在加的夫的Motorpoint競技場.
自比賽創建以來, 在 1.992, el jugador que más veces lo ha ganado ha sido John Higgins (4 次), seguido de Stephen Hendry y Ronnie O’Sullivan (3). Curiosamente Mark Williams ha sido el único jugador galés hasta la fecha que se ha alzado con la victoria.
128 jugadores son los que compiten y todos comienzan en la misma ronda, 同 12 mesas en la arena en las primeras fases, lo que permite que los aficionados tengan la oportunidad de ver a muchos de los mejores jugadores en una sesión. Entre otros nombres, podremos disfrutar viendo en acción a: 奧沙利文, 希金斯 (campeón defensor), 馬克·塞爾比, 斯圖爾特·賓漢姆, 特魯姆普, 尼爾·羅伯遜, 墨菲, 吉米·懷特… y los favoritos locales como Mark Williams y Matthew Stevens.
Todos ellos luchan por el prestigioso título y las 60.000 英鎊大獎.
A lo largo de la historia del torneo se han conseguido cinco breaks máximos. El primero fue el que hizo Ronnie O’Sullivan, 在 1.999, en su partido contra James Wattana; el segundo el de Barry Pinches, en las etapas clasificatorias del torneo en 2.000, contra Joe Johnson; el tercero lo consiguió Andrew Higginson contra Ali Carter en 2.007. Stephen Hendry consiguió el cuarto break máximo: era su décimo 147 en competición oficial y con él igualaba el número de breaks máximos con Ronnie O’Sullivan; de esta forma se convertía en el jugador más longevo en lograrlo, 在...的年齡 42 年和 35 天. El quinto y último fue conseguido por O’Sullivan en 2.014 contra Ding Junhui, en el último frame de la Final para ganar el que sería su tercer Welsh Open y vigésimo sexto título de ranking; con ese 147 (el duodécimo en su carrera profesional) El Cohete conseguía el récord de ser el jugador que más breaks máximos atesoraba.
A continuación tenéis toda la información necesaria para seguir el Welsh Open 2.016.
圖片
http://www.worldsnooker.com/wp-content/uploads/2016/02/Click-here-for-the-draw.pdf
格式
Todos los partidos de las cuatro primeras rondas se juegan al mejor de 7 幀, los Cuartos de Final al mejor de 9, las Semifinales al mejor de 11 y la Final al mejor de 17 幀.
電視報導
En España el torneo es retransmitido por Eurosport, a través de sus canales Eurosport 1 和歐洲體育 2, presentes en determinadas plataformas de pago. Podéis consultar los horarios de emisión en el siguiente enlace:
http://tv.eurosport.es/?_ga=1.4814451.1151797904.1435683909
鏈接
這些都是通過它可以跟隨比賽直播的鏈接.
歐洲體育台播放器: Eurosport Player 和 Eurosport TV 頻道都提供西班牙語解說.
您只需訂閱 Eurosport 支付頻道 6,99 €/月 (59,88 €/年).
http://www.eurosportplayer.es/
世界斯諾克: tenéis la opción de abonaros por tan sólo 4,99 歐元/月或 29,99 €/年.
http://www.worldsnooker.livesport.tv/
分數:
http://livescores.worldsnookerdata.com/LiveScoring/Tournament/13865/welsh-open
會議和結果
星期一, 15 二月 2.016: 隆達 1
的 64 partidos de primera ronda se disputaron el primer día de competición a lo largo de 6 會議: 10:00, 11:30, 14:00, 15:00, 20:00 和 21:00 H. (西班牙EDT).
會議 10:00 H.: No televisada
Los resultados de la primera sesión nos deparaban la primera sorpresa del día: la eliminación del escocés Stephen Maguire.
Los jugadores clasificados para la Ronda 2 del torneo fueron: 加里·威爾遜, 湯姆·福特, 邁克·鄧恩, 詹姆斯·卡希爾, 馬克·戴維斯, 羅比·威廉姆斯, 巴里 - 霍金斯, 馬克·金, 羅斯繆爾, Fergal O’Brien y Martin O’Donnell.
會議 11:30 H.:
Los jugadores clasificados para la Ronda 2 del torneo de esta sesión fueron: 艾伯頓, 米切爾·曼（Mitchell Mann）, 丁俊暉, 馬修出售, 悉尼威爾遜, 多特, Marco Fu, Thepchaiya取消Nooh, 安東尼·麥吉爾, Mark Selby y Peter Lines.
El partido televisado fue el que enfrentó a Mark Selby y Duane Jones, en el que el actual número uno del mundo no tuvo dificultades para ganar por un contundente 4-0, cerrando el partido con un buen break de 80 點.
會議 14:00 H.:
Durante esta sesión hubieron dos “驚喜”. La primera de ellas fue la eliminación de Kyren Wilson a manos del amateur Leo Fernandez. La segunda se produjo durante el partido de Ronnie O’Sullivan, que fue el que se televisó y que comentaremos a continuación.
Los jugadores clasificados para la Ronda 2 fueron: 奧沙利文, 邁克爾·喬吉歐, Liang Wenbo, 邁克爾·懷特, 羅賓·赫爾, 盧卡Brecel, 喬·斯威爾, 丹尼爾·威爾斯, 羅德勞勒, 里奧·費爾南德斯（Leo Fernandez）, Kurt Maflin y Ricky Walden.
Como hemos comentando en líneas anteriores el partido televisado de esta sesión fue el que disputaron Ronnie O’Sullivan y Barry Pinches y que no dejó a nadie indeferente por el final que tuvo.
Ronnie comenzaba ganando el primer frame, en el que hizo un break inicial de 50 點, y Pinches reaccionaba ganando el segundo con un gran break de 70 點. A punto estuvo Barry Pinches de llevarse también el tercero, pero O’Sullivan aprovechó un error de su rival para remontar el frame y poner el 2-1 要為引. El cuarto frame también cayó del lado del Cohete, que colocaba el 3-1 en el marcador después de haber hecho un break de 64 點.
Y con el quinto frame llegó la polémica: Ronnie O’Sullivan declinó hacer un break máximo. Cuando había anotado 105 puntos después de haber combinado 13 bolas rojas con la negra, decidió combinar la penúltima roja con bola rosa, consiguiendo finalmente un break de 146. Preguntado tras el partido por su decisión, el jugador dijo que era su forma de protestar y reivindicar el bajo precio que se paga por hacer un break máximo, puesto que llegar a lograrlo es altamente difícil.
Aquí tenéis el vídeo del 146 該, seguramente, pasará a la historia como el break más controvertido:
https://www.youtube.com/watch?v=2YGFkzJ7Ooo&feature = youtu.be
會議 15:00 H.:
No hubo sorpresas en esta sesión, donde el partido televisado fue el de Mark Williams v Lyu Chenwei; un partido en el que Williams no jugó nada bien y que ganó en el decider.
Los jugadores clasificados para la Ronda 2 fueron: 馬克·威廉姆斯, 瑞恩·戴, 馬克·艾倫, 阿里·卡特, 羅伯特·米爾金斯, Yu De Lu, 吉米·羅伯遜, 丁俊暉, 馬克·喬伊斯, 大衛·吉爾伯特, Ken Doherty y Jack Lisowski.
會議 20:00 H.:
Los jugadores de esta sesión que se clasificaron para la Ronda 2 fueron: 希金斯, 墨菲, 斯圖爾特·卡靈頓, 尼爾·羅伯遜, Dechawat Poomjaeng, Tian Pengfei, 羅裡·麥克勞德, 艾倫·麥克馬納斯, Li Hang, 馬丁·古爾德, Ben Woollaston y Allan Taylor.
El campeón defensor del título, 希金斯, jugó en la mesa televisada contra Andy Hicks. Lo cierto es que Higgins resolvió el partido por la vía rápida y de manera brillante: excepto en el primer frame, hizo breaks de 74, 80 和 100 puntos en los siguientes para poner el 4-0 在記分牌.
https://www.youtube.com/watch?v=6np4ON7YaB8&feature = youtu.be&一
會議 21:00 H.:
La última sesión del día trajo consigo la última sorpresa de la jornada: la eliminación del primer top 16, el actual campeón del mundo, 斯圖爾特·賓漢姆. Su rival, 安東尼·漢密爾頓, comenzó a meter presión desde el inicio del partido. Y esa presión dio sus frutos, pues consiguió poner el 3-0 在計分板上對你有利. Bingham parecía reaccionar y meterse en el partido y lograba hacerse con el cuarto frame. Y en el quinto frame, 當他穿著 71 puntos anotados falló al tratar de embocar la bola que le hubiera dado el frame. Anthony Hamilton entró en la mesa y realizó una espectacular remontada, 表清洗包括, y terminó ganando el frame al hacer un break de 72 puntos y con ello el partido.
https://www.youtube.com/watch?v=TGjqTGAL9eU&功能=共享
Los últimos jugadores clasificados para la Ronda 2 fueron: 安東尼·漢密爾頓, 特魯姆普, 喬·佩里, Matthew Stevens y Alfie Burden.
星期二, 16 二月 2.016: 隆達 2
El segundo día de competición se disputaron los 32 partidos de la Ronda 2 分為五場: 11:30, 14:00, 15:00, 20:00 和 21:00 H. (西班牙EDT).
會議 11:30 H.:
La primera sesión del día trajo la eliminación del torneo de otro Top 16: 瑞奇瓦爾登, que perdió contra el jugador chino Yu De Lu en el decider.
El partido televisado de esta sesión fue el del galés Michael White, que se enfrentó a Tom Ford. Fue un partido tremendamente igualado, a pesar de que White logró una centena (101) 在第五幀, que se resolvió en el decider mediante un buen break del galés, 表清洗包括, 的 56 點.
https://www.youtube.com/watch?v=BvFLQGrXW3Q
Los jugadores de esta sesión que se clasificaron para la Ronda 3 fueron: 邁克爾·懷特, Liang Wenbo, 墨菲, 庫爾特Maflin, Dechawat Poomjaeng, Yu De Lu, Jimmy Robertson y Ken Doherty.
會議 14:00 H.:
La sorpresa de esta sesión fue la eliminación de Peter Ebdon, 由 2-4, a manos de Michael Georgiou.
Judd Trump y Rory McLeod se jugaron su pase a la siguiente ronda en la mesa televisada. McLeod, que peleó todas las bolas y tuvo oportunidades de ganar el tercer y cuarto frame, se quedó fuera de la lucha por el título al ser derrotado por Trump por 4-1.
Los jugadores de esta sesión que se clasificaron para la Ronda 3 fueron: 特魯姆普, 希金斯, 邁克爾·喬吉歐, 馬克·戴維斯, 巴里 - 霍金斯, 盧卡Brecel, Matthew Selt y Anthony Hamilton.
會議 15:00 H.:
Sin lugar a dudas, por segundo día consecutivo, la sensación de la jornada fue el partido que disputó Ronnie O’Sullivan contra Tian Pengfei en la mesa televisada. El Cohete tan sólo necesitó 39 minutos para poner el 4-0 en el marcador en un partido que fue una auténtica exhibición de snooker, pues hizo tres centenas ( 110, 112 和 102) en el primer, tercer y cuarto frame y un break de 90 在第二. Anotó un total de 415 puntos frente a los 37 de su rival; tuvo un 100% de efectividad en golpes largos y defensas y un 98% de éxito en bolas embocadas. A continuación os dejamos los vídeos de las tres centenas conseguidas en el partido.
幀 1: 110 點
https://www.youtube.com/watch?v=RJOB6guQ21c&feature = youtu.be&一
幀 3: 112 點
https://www.youtube.com/watch?v=VlXqBVPL-y8&feature = youtu.be&一
幀 4: 102 點
https://www.youtube.com/watch?v=DuT4mXwEawU&feature = youtu.be&一
En cuanto al resto de partidos, destacar la derrota de Ali Carter frente a Fergal O’Brien en un decider que duró 35 分鐘. Tras el partido Carter se quejó del lento juego de su rival.
Los jugadores de esta sesión que se clasificaron para la Ronda 3 fueron: 奧沙利文, 丁俊暉, 多特, Marco Fu, 安東尼·麥吉爾, Fergal奧布萊恩, Alan McManus y Matthew Stevens.
會議 20:00 和 21:00 H.:
El único partido que se televisó de las dos sesiones nocturnas fue el de Mark Williams, que se enfrentó a Rod Lawler y que tuvo que reparar su taco 25 minutos antes del comienzo del partido. El favorito local, que el día anterior había jugado un pésimo partido tal y como él mismo reconoció, pareció encontrar mejores sensaciones y, a pesar de los dos grandes breaks de Lawler en el cuarto y quinto frame (127 和 71 分別) acabó ganando el partido por 4-2.
Los jugadores de estas dos últimas sesiones que se clasificaron para la Ronda 3 fueron: 馬克·威廉姆斯, 瑞恩·戴, 尼爾·羅伯遜, 喬·佩里, 馬克·艾倫, 馬克·塞爾比, Martin Gould y Ben Woollaston.
星期三, 17 二月 2.016: 隆達 3
Todos los partidos de dieciseisavos se jugaron a lo largo de cinco sesiones: 11:30, 14:00, 15:00, 20:00 和 21:00 H. (西班牙EDT).
會議 11:30 H.:
No hubo sorpresas en esta primera sesión, donde el partido televisado fue el John Higgins, 冠軍的捍衛者, frente a Michael Georgiou. Poco pudo hacer Georgiou contra el buen juego desplegado por el escocés, que consiguió en todos los frames breaks superiores a la media centena y que empezaba el partido haciendo su cuarta centena en esta edición del torneo (105).
https://www.youtube.com/watch?v=YcpCpimGWn4
Los jugadores de esta sesión que se clasificaron para octavos fueron: 希金斯, 喬·佩里, Martin Gould y Ben Woollaston.
會議 14:00 和 15:00 H.:
La sorpresa de los partidos de la tarde fue la eliminación de Shaun Murphy por el joven belga Luca Brecel, que fue uno de los partidos televisados. La suerte de Murphy cambió en el cuarto frame, con la última negra. En un frame muy disputado, y en el que ambos jugadores iban muy igualados en el marcador, los dos necesitaban embocar la última negra para ganarlo. Y fue Shaun Murphy quien embocó la bola, con tan mala fortuna que la blanca también cayó por la tronera, por lo que terminó perdiendo el frame. Brecel no desaprovechó la oportunidad y ganó los dos siguientes frames para hacerse con la victoria y conseguir su pase a la siguiente ronda.
https://www.youtube.com/watch?v=_Q1rZY9FWG8
El otro partido televisado fue el que enfrentó a Mark Williams y Kurt Maflin. El jugador galés ganó el partido por 4-2, 休息一下 70, 82 和 76 puntos en el primer, tercer y cuarto frame. Y aunque parecía que Maflin se metía en el partido en el quinto frame tras hacer una centena (111), Williams ganaba el siguiente y se clasificaba para octavos.
Los jugadores clasificados de estas sesiones para la ronda de octavos fueron: 馬克·威廉姆斯, 巴里 - 霍金斯, 丁俊暉, 馬克·塞爾比, 盧卡Brecel, Marco Fu, Neil Robertson y Yu De Lu.
會議 20:00 和 21:00 H.:
El partido televisado de la sesión nocturna fue el de Ronnie O’Sullivan, que se enfrentaba a Jimmy Robertson. El Cohete hacía honor a su apodo ganando el partido por la vía rápida. Con excepción del primer frame, que fue bastante peleado y que terminó ganando O’Sullivan, el resto de frames se sucedieron rápidamente. En el segundo Ronnie lograba un break de 94 y en el tercero volvía a deleitar al público con una centena (131), cerrando el partido con un contundente marcador a su favor de 4-0.
https://www.youtube.com/watch?v=MhCs0oTxrdQ&功能=共享
Los jugadores clasificados de estas sesiones para la ronda de octavos fueron: 奧沙利文, 邁克爾·懷特, Mark Allen y Judd Trump.
星期四, 18 二月 2.016: 周圍
Durante el cuarto día de torneo se disputaron los partidos de octavos, dividos en cinco sesiones: 11:30, 14:00, 15.00, 20:00 和 21:00 H. (hora peninsular europea), y con cuatro partidos televisados.
會議 11:30 H.:
Enfrentamientos: Marco Fu v Neil Robertson (電視) y Martin Gould v Ben Woollaston
Marco Fu v Neil Robertson (電視)
Aunque el de Happy Valley inauguraba el marcador y se ponía por delante, tras un primer frame que se le complicó bastante después de haber realizado un break de 58 點, no pudo hacer mucho más frente al gran juego que desplegó Neil Robertson. El australiano ganaba el segundo frame con una centena (126), al tercero le daba la vuelta después de haber llevado una desventa de 53 點, en el cuarto hacía segunda centena más alta del torneo de la presente edición (141) y se llevaba el sexto y último frame con entradas en la mesa de 44, 17 和 39 點.
https://www.youtube.com/watch?v=yJarZ8JOq9U&功能=共享
Fue un partido largo, muy peleado, donde ambos jugadores mostraron un alto nivel de juego, pero Robertson fue muy superior a su rival y conseguía su pase a cuartos con un marcador final de 4-2.
Martin Gould v Ben Woollaston
El finalista del torneo de 2.015 eliminaba al reciente campeón del German Masters, 馬丁·古爾德, 由 4-1 en otro partido que también fue muy batallado. De esta manera Woollaston conseguía su pase a cuartos del Welsh Open por segunda vez consecutiva a lo largo de su carrera profesional.
會議 14:00 H.:
Enfrentamientos: Ronnie O’Sullivan v Yu De Lu (電視) y John Higgins v Michael White
Ronnie O’Sullivan v Yu De Lu (電視)
O’Sullivan siguió demostrando el excelente estado de forma en que se encuentra al vencer a Yu De Lu por 4-1.
El jugador chino ganó el primer frame, un frame bastante espeso, embocando la bola negra después de que ésta fuera recolocada para resolver el empate a puntos al que los jugadores habían llegado en el marcador. 然後, El Cohete ganaba cuatro frames consecutivos, 在 40 分鐘, para hacerse con la victoria con entradas de 96, 132, 70 和 66 puntos respectivamente.
https://www.youtube.com/watch?v=6T03AlRBhxQ
約翰希金斯 v 麥可懷特
A pesar del buen comienzo de partido de Higgins, que realizaba su quinta centena en esta edición del torneo, Michael White dominó el resto del enfrentamiento de manera clara y categórica y eliminando al campeón defensor por un marcador de 4-1.
會議 15:00 H.:
Enfrentamientos: Mark Selby v Mark Williams (電視) y Mark Allen v Barry Hawkins
Mark Selby v Mark Williams (電視)
世界排名第一, 馬克·塞爾比, hizo un encuentro brillante. Pese a que parecía que el jugador local favorito estaba en buenas condiciones y comenzaba ganando el primer frame del partido, Selby empataba a uno el marcador con un buen break de 90 puntos y ganaba el cuarto, quinto y sexto frame con entradas de 128 (第四) 和 115 結束比賽.
Mark Allen v Barry Hawkins
El norirlandés Mark Allen consiguió su pase a cuartos de final tras vencer en el decider a Barry Hawkins, en un partido que fue tremendamente peleado, tal y como podéis comprobar.
會議 20:00 H.:
Judd Trump v Joe Perry (電視)
Trump comenzaba bien el partido, 他取得的突破 70 並把 1-0 在記分牌; sin embargo perdió el segundo frame, en el que Perry le devolvió el break, después de haber logrado una entrada de 56 點. Los dos siguientes frames se repartieron entre ambos jugadores y en el quinto, el de Bristol, se puso por delante en el marcador a tan sólo un frame de la victoria. 然, cuando tuvo la oportunidad en el sexto frame de limpiar mesa y clasificarse para cuartos no fue capaz de cerrar el partido y Perry forzó el decider. Decider que terminó ganando “紳士” 與輸入 55 點.
會議 21:00 H.:
Ding Junhui v Luca Brecel (no televisado)
El jugador chino, que no está teniendo muy buena temporada, jugó un muy buen partido frente al jugador belga, 盧卡Brecel. En todos sus frames hizo entradas superiores a la media centena y ganó por un desahogado marcador de 4-2.
最後，, los jugadores que se clasificaron para la ronda de cuartos fueron: 尼爾·羅伯遜, 本·伍拉斯頓, 邁克爾·懷特, 奧沙利文, 馬克·艾倫, 馬克·塞爾比, Joe Perry y Ding Junhui.
星期五, 18 二月 2.016: 宿舍
El quinto día de competición trajo la ronda de Cuartos de Final con cuatro espectaculares partidos, que se disputaron al mejor de 9 de frames, y que pudimos disfrutar (casi en su totalidad) en mesas televisadas en tres sesiones diferentes: 13:00, 14:00 和 20:00 H.
會議 13:00 H.:
Neil Robertson v Ding Junhui (電視)
El partido comenzó con un primer frame largo y bastante peleado que acabó cayendo del lado del jugador australiano; sin embargo el jugador chino ponía el empate a 1 con facilidad realizando una fantástica centena (120). La respuesta de Robertson no se hizo esperar y volvió a adelantarse en el marcador logrando una magnífica centena (140) en el tercer frame y un break de 72 en el cuarto para irse al descanso con una ventaja de 3-1 在記分牌. Tras el receso Ding parecía fuera del partido, pues su rival ganaba un nuevo frame y se ponía a tan sólo uno de las semifinales. Pero en el sexto frame el jugador chino despertaba, 而如何!, realizando un brillantísimo 147 (el sexto en su carrera profesional y tan sólo por detrás de O’Sullivan, Hendry y Higgins). 這分手, y si nadie lo igualaba en lo que quedaba de torneo, Ding se embolsaba 12.000 英鎊 (10.000 由 147 和 2.000 adicionales por el break más alto del torneo).
https://www.youtube.com/watch?v=2PuAc0GQfMk&功能=共享
然, esa tremenda puntuación no le sirvió para ganar el partido, pues Robertson no le dio opciones en el séptimo frame y quedó eliminado del torneo por un marcador final de 5-2. Fue un partido emocionante, donde el jugador australiano se postuló como serio candidato a llevarse el título, dado el excepcional juego que mostró.
會議 14:00 H.:
馬克·塞爾比訴羅尼·奧沙利文 (電視)
Quizá este partido era el que mayor expectación despertaba, pues enfrentaba a dos grandes jugadores que estaban en un excelente estado de forma: Ronnie venía de las rondas previas con partidos que eran auténticas exhibiciones y Selby (世界排名第一) había eliminado a Mark Williams con un snooker brillante.
El enfrentamiento comenzaba bien para los intereses del de Leicester, que inauguraba el marcador ganando el primer frame con un buen break de 71 點. Y a partir de ahí, con la excepción del tercer frame, nada pudo hacer contra el imparable Cohete. Ronnie ponía el empate a uno en el marcador respondiendo con otro buen break de 93 點. En el tercero fue a buscar el break máximo, pero después de embocar siete rojas con negra falló la octava bola roja; esto daba la oportunidad a Selby de limpiar la mesa y llevarse el frame, pero el número uno del mundo se equivocó en sus cálculos (tal y como comentó en sus declaraciones posteriores al partido) pensando que sólo necesitaba llegar hasta la rosa para ganar. Con la negra final sobre la mesa comenzó una batalla de defensas que terminó ganando O’Sullivan al embocar la negra con un magnífico tiro largo y que ponía el 2-1 一肅忙. El de Essex se iba al descanso con una ventaja de 3-1, tras ganar el cuarto frame con un break de 61 點. Tras la pausa del juego ganaba el siguiente frame con un break de 75 y cerrraba el partido con una nueva centena (132), destrozando y se deshaciéndose del número uno del mundo con una facilidad pasmosa.
https://www.youtube.com/watch?v=m8OhjVLygoA&feature = youtu.be&一
El Cohete había ganado 21 的 24 frames que había disputado a lo largo de los cinco días de torneo, había logrado siete centenas y, 進一步, once entradas superiores a cincuenta puntos.
會議 20:00 H.:
Mark Allen v Michael White (電視)
El que se preveía un partido disputado y emocionante, dado que White era el único jugador galés que quedaba en el torneo y en el que se tenían puestas muchas esperanzas por el buen nivel de juego que había demostrado en los días anteriores (eliminó en octavos al tetracampeón del torneo John Higgins), resultó ser un paseo para Mark Allen, que ganó por un contundente 5-0. El norirlandés ganaba el primer frame; cuando parecía que el segundo se lo iba a llevar White, éste cometió una falta que dio “自由球” a su oponente, que terminó limpiando la mesa y colocando el 2-0 在記分牌. A pesar de que el galés intentó recomponerse mentalmente, no pudo conseguirlo y perdió los tres siguientes frames, quedando eliminado del torneo.
Joe Perry v Ben Woollaston
De este partido únicamente pudimos ver la segunda mitad, pues no estaba previsto que se televisara; pero dada la rapidez de la victoria de Allen en la mesa televisada pudimos disfrutar del final de este encuentro entre el finalista de la anterior edición, 本·伍拉斯頓, 和 “紳士”.
A pesar del abultado marcador fue un partido muy peleado, en el que Woollaston tuvo oportunidades de ganar en todos los frames pero que no consiguió llevar a cabo. Esto permitió a Perry disfrutar de una cómoda victoria con buenas entradas de 50, 57, 74 和 71 點.
最後，, los jugadores clasificados para las Semifinales del torneo fueron: 尼爾·羅伯遜, 奧沙利文, Mark Allen y Joe Perry.
星期六, 20 二月 2.016: 半決賽
Tuvimos dos espectaculares partidos de semifinales, jugados al mejor de 11 幀, con cuatro jugadores excelentes que, 明確地, nos harían disfrutar en esta jornada.
會議 14:00 H.:
Mark Allen v Neil Robertson
Allen comenzaba ganando el primer frame del partido con un buen break de 77 點. El norirlandés iniciaba el segundo frame con una entrada de 55, pero cometió un error que permitió a Robertson entrar en la mesa. El australiano tuvo la oportunidad de limpiar la mesa, pero un fallo hizo permitió a su rival colocar el 2-0 在記分牌. En el siguiente frame, cuando Allen había anotado 56 puntos consecutivos cometió una falta; Robertson no desaprovechó la oportunidad, soltaba el brazo, y se hacía con el frame, tal y como hizo en el cuarto frame con breaks de 51 和 54 puntos para irse al descanso con empate a 2 在記分牌. Tras la pausa el australiano continuó con su buen juego, ganando los tres siguientes frames con entradas de 75, 82 和 72 puntos respectivamente. Robertson había ganado cinco frames consecutivos y estaba a uno de lograr el pase a la gran final del torneo. 然, su buena racha fue parada por el norirlandés, que no tiraba la toalla, 獲得百 (124) en el octavo frame y acortar distancias en el marcador (5-3).
https://www.youtube.com/watch?v=2KtySBwj81U
Con un muy buen juego y mucha batalla Allen se llevaba también el siguiente frame (5-4), 與項 40, 19 和 33 點. El décimo frame comenzó con dominio de Robertson, que hacía una entrada de 39 點. Un error al intentar embocar negra daba la oportunidad a Allen de entrar en mesa, ganar el frame y forzar el decider. El norirlandés empezó a anotar puntos pero, cuando llevaba un break de 40, falló al embocar la última bola roja; fallo que pagó caro, pues el australiano regresaba a la mesa y ganaba el frame y el partido.
Así pues, 尼爾 Robertson se convertía en el primer finalista y continuaba en la lucha por lograr su segundo título de ranking en esta temporada (sería su segundo Welsh Open y el duodécimo título de ranking de su carrera).
會議 20:00 H.:
Ronnie O’Sullivan v Joe Perry
El inicio del partido tuvo un extra de emoción con el que no contábamos: problemas técnicos que durante el primer frame nos privaron de ver muchas imágenes y detalles del juego. Sin embargo el frame fue jugado con normalidad por parte de ambos jugadores.
En un primer frame largo y muy disputado, Joe Perry tuvo oportunidades de inaugurar el marcador; sin embargo una serie de fallos permitieron a O’Sullivan remontar el marcador (llegó a ir 21 puntos abajo) y poner el 1-0 一肅忙. Tras el primer frame hubo unos minutos de “descanso” en los que se resolvieron los problemas técnicos de la emisión. Ni el parón en el juego ni haber perdido el primer frame supusieron ningún problema para el de Chatteris, pues en el segundo lograba la quinta centena más alta del torneo en la presente edición con un magnífico break de 139 puntos y empataba a 1 標記.
https://www.youtube.com/watch?v=xoavx0DaxkI
La contestación del Cohete no se hizo esperar: volvía a ponerse por delante en el marcador con otra centena (124), la octava en seis días. Joe Perry había salido dispuesto a pelear y así lo demostró al hacer un break de 92 puntos en el cuarto frame para irse al descanso con empate a 2, lo cual dejaba el partido muy abierto y con posibilidades para ambos jugadores.
https://www.youtube.com/watch?v=kXktJTc3uLM
Pero tras el receso lo cierto es que Perry no tuvo demasiadas oportunidades. O’Sullivan continuaba haciendo un excelente juego y ganaba tres frames consecutivos con breaks de 101, 94 和 88 分別, poniéndose a uno de la final (5-2).
https://www.youtube.com/watch?v=xgf1W1w4DLM
El de Chigwell pudo cerrar el partido en el siguiente frame remontando un marcador adverso pero, un fallo de emplazamiento cuando quedaban tres rojas, propició una batalla defensiva que terminó ganando The Gentleman para colocar el 5-3. Perry tuvo opciones de ganar el noveno frame, sin embargo un error al intentar abrir el pack le obligó a defender y Ronnie no desperdeció la oportunidad: sellaba su victoria con un break de 78 點 (6-3). 喬·佩里, 與此同時, hizo un magnífico partido, de hecho había sido el único jugador del torneo que había logrado ganar más de un frame al Cohete (特別 3), que seguía imparable tras ganar 27 的 33 frames que había disputado en sus seis partidos y logrando un total de 9 centenas hasta el momento.
Ronnie O’Sullivan se convertía en el segundo finalista del Welsh Open 2.016. Disputaría la final por quinta vez en su carrera (ganó el torneo en 2.004, 2.005 和 2.014 y fue subcampeón en 2.008) y tendría la oportunidad de ganar el torneo por cuarta vez, igualando el récord de John Higgins, lo que supondría su vigésimo octavo título de ranking (empatando con John Higgins y Steve Davis y colocándose a 8 斯蒂芬·亨德利).
Tenéis toda la información sobre la Final en el siguiente enlace: 威爾士公開賽 2.016: FINAL
冠軍
A continuación tenéis una relación de los campeones del Welsh Open, 從 1.992 hasta la pasada edición, ordenada en función de los jugadores que más veces han ganado el torneo y del año en que lo hicieron:
| 冠軍 | 年 |
| 希金斯 | 2.000, 2.010, 2.011 和 2.015 |
| 亨德利 | 1.992, 1.997 和 2.003 |
| 奧沙利文 | 2.004, 2.005 和 2.014 |
| 達赫迪 | 1.993 和 2.001 |
| 史蒂夫 - 戴維斯 | 1.994 和 1.995 |
| 馬克·威廉姆斯 | 1.996 和 1.999 |
| 保羅·亨特 | 1.998 和 2.002 |
| 斯蒂芬 - 李 | 2.006 |
| 尼爾·羅伯遜 | 2.007 |
| 馬克·塞爾比 | 2.008 |
| 阿里·卡特 | 2.009 |
| 丁俊暉 | 2.012 |
| 馬奎爾 | 2.013 |
Os dejamos el partido íntegro de la final de 2.015, donde John Higgins ganaba por cuarta vez el torneo tras vencer en la final a Ben Woollaston por 9-3.
